Harry Potter - Russian: Garri Potter i Filosofski Kamen/Harry Potter and the Phi

Product Information

If using any of Russia Beyond's content, partly or in full, always provide an active hyperlink to the original material.

Admittedly, your Russian needs to be pretty good for it, but once you’re there, you can improve your Russian and go through your to-read-list twice faster.Keep in mind that anyone can view public collections—they may also appear in recommendations and other places.

It's quick to set up, and you can be confident that you're making a significant impact every month by supporting open, independent journalism. This is a new project, too, the one that has not been working on any of the previous Potter installments. I recommend you to read any HP book that is translated into English (if it is your first language) if you like HP. The thing that is important to understand here is that not all amateur translation is done by amateurs.However, schools considering a textbook for adoption may request an evaluation copy of the textbook and workbook. This one may be a bit controversial, but If your main goal is the language, than it absolutely helps a lot if you have read the book before in English.

Inspired by Maria Spivak, the 'People's Translation Project', high regard for translators in our country and the nagging 'I can do that, too' feeling, fans started to create both individual (Fleur, Yuri Machkasov) and collective (Snitch, The Phoenix Team, Harry-Hermione. Now, you might argue that it’s not as effective as taking a course or doing a grammar session… but that’s exactly what I want to show in the previous example. Read more about the condition New: A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages.In the meantime, fandom was eagerly looking for flaws in official versions and engaging in translation projects of their own. Harry Potter is rumored to be habit-forming, so don't read one unless you're ready to read them all! I can’t count the amount of times that I was reading a simple book that I really enjoyed (mostly simplified adaptations of more difficult books), and I would finish it an hour or 2.